Differences between adolescents in secure residential care and non-residential educational facilities