Multimedia interface device, information processing methods, appropriate information carriers and computer program