Necessary and sufficient conditions for complete convergence of double weighted sums of pairwise independent identically distributed random elements in Banach spaces