Studies on NMR-signal up-conversion from radio-frequency to optical regimes using a lightweight nanomembrane transducer.