On Dislocation Reactions and Hardening Mechanisms in 3D Dislocation Dynamics