Adapting Language Production to Listener Feedback Behaviour

Listeners use linguistic feedback to provide evidence of understanding to speakers. They, in turn, use it to reason about listeners' mental states, to determine the groundedness of communicated information and to adapt subsequent utterances to the listeners' needs. We describe a probabilistic model for the interpretation of listener feedback in its dialogue context that enables a speaker to evaluate the listener's mental state and gauge common ground. We then discuss levels and mechanisms of adaptation that speaker's commonly use in reaction to listener feedback.

[1]  付伶俐 打磨Using Language,倡导新理念 , 2014 .

[2]  Norbert Wiener,et al.  Cybernetics, or control and communication in the animal and the machine, 2nd ed. , 1961 .

[3]  Nigel Ward,et al.  Non-lexical conversational sounds in American English , 2006 .

[4]  Stefan Kopp,et al.  Towards Conversational Agents That Attend to and Adapt to Communicative User Feedback , 2011, IVA.

[5]  Candace L. Sidner,et al.  Attention, Intentions, and the Structure of Discourse , 1986, CL.

[6]  S. Kopp,et al.  Using a Bayesian model of the listener to unveil the dialogue information state , 2012 .

[7]  Ehud Reiter,et al.  Squibs and Discussions: Human Variation and Lexical Choice , 2002, CL.

[8]  F. H. Adler Cybernetics, or Control and Communication in the Animal and the Machine. , 1949 .

[9]  Joakim Nivre,et al.  On the Semantics and Pragmatics of Linguistic Feedback , 1992, J. Semant..

[10]  Stefan Kopp,et al.  Modeling Embodied Feedback with Virtual Humans , 2006, ZiF Workshop.

[11]  Justine Cassell,et al.  Reactive Redundancy and Listener Comprehension in Direction-Giving , 2008, SIGDIAL Workshop.

[12]  Dennis Reidsma,et al.  Continuous interaction with a virtual human , 2011, Journal on Multimodal User Interfaces.

[13]  Stefan Kopp,et al.  Combining Incremental Language Generation and Incremental Speech Synthesis for Adaptive Information Presentation , 2012, SIGDIAL Conference.

[14]  Björn Lindblom,et al.  Explaining Phonetic Variation: A Sketch of the H&H Theory , 1990 .