Constraints on recovery: using molecular methods to study connectivity of aquatic biota in rivers and streams