Why do responders reject unequal offers in the Ultimatum Game? An experimental study on the role of perceiving interdependence