Impaired constitutive and regenerative neurogenesis in adult hyperglycemic zebrafish