Analysis of composite endpoints with component‐wise censoring in the presence of differential visit schedules