Radiative transfer in a strongly magnetized plasma. I - Effects of anisotropy. II - Effects of Comptonization