Erratum: High-energy forward scattering and the Pomeron: Simple pole versus unitarized models [Phys. Rev. D 61, 034019 (2000)]