A Solution Approach to Distributionally Robust Joint-Chance-Constrained Assignment Problems