Mobile unit for use in mass screening for breast cancer