Magnetic, structural and surface properties of functionalized maghemite nanoparticles for copper and lead adsorption