Characterising the U–Nd–O miscibility gap by an experimental and a theoretical approach