Is your choice my choice? The owners’ effect on pet dogs’ (Canis lupus familiaris) performance in a food choice task