Magnetic anisotropy modulation of magnetite in Fe3O4/BaTiO3(100) epitaxial structures