Ecofriendly in-line process monitoring: a case study. Anthracene photodegradation in the presence of refuse-derived soluble bio-organics