Study of shoals by computerized video-tracking systems: development of a new multi-tracking system