Disordered regions and folded modules in CAF-1 promote histone deposition in S. pombe