Surface modification of biomedical implants using ion-beam-assisted sputter deposition