Generalized Effective Biot Theory and Seismic Wave Propagation in Anisotropic, Poroviscoelastic Media