Breakdown, free-volume and dielectric behavior of the nanodielectric coatings based on epoxy/metal oxides