Are AlN and GaN substrates useful for the growth of non‐polar nitride films for UV emission? The oscillator strength perspective