How did a patient who types for HLA-B*4403 develop antibodies that react with HLA-B*4402?