Growth and cytometric diversity of bacterial assemblages under different top–down control regimes by using a size-fractionation approach