Dynamical instability of a model of M87