Engineering Ni3+ Cations in NiO Lattice at the Atomic Level by Li+ Doping: The Roles of Ni3+ and Oxygen Species for CO Oxidation