Health and well‐being of women family carers: a comparative study with a generic focus