Cell Fate Decisions During Breast Cancer Development