Frequency dependence of mutual friction in rotating He II