Psychological Burden and Experiences Following Exposure to COVID-19: A Qualitative and Quantitative Study of Chinese Medical Student Volunteers