Numerical simulation as a complement to econometric research on workplace safety