Membership and Multiplicity among Very Low Mass Stars and Brown Dwarfs in the Pleiades Cluster