Preserving popular music heritage: do-it-yourself, do-it-together