A DELAYED TRANSITION TO THE HARD STATE FOR 4U 1630–47 AT THE END OF ITS 2010 OUTBURST