Tailoring the surface chemistry of carbon fiber and E‐glass composites for improved adhesion