Postgraduate medical education quality metrics panels can be enhanced by including learner outcomes