Separation of a mixture of acoustic sources into its components