My Actions Speak Louder Than Your Words: When User Behavior Predicts Their Beliefs about Agents' Attributes