Induced Ferromagnetism in Epitaxial Uranium Dioxide Thin Films