Chemoselective Formal [4+2] Cycloaddition of 3‐Hydroxycyclobutanones with Enones