Unoccupied electronic structure and molecular orientation of rubrene; from evaporated films to single crystals