Self-consistent equation for torsion arising as a consequence of the Dirac sea quantum fluctuations in external classical electromagnetic and gravitational fields