Environmental factors: a systematic review of instruments and content analysis using the International Classification of Functioning, Disability and Health