The PETAL+ project: X-ray and charged particle diagnostics for plasma experiments at LMJ-PETAL