Winding path design based on mandrel profile updates of composite pressure vessels