Tax evasion and inequality: some theoretical and empirical insights