Investigating the influence of a weak continuous-wave-trigger on picosecond supercontinuum generation.